一戏之间》（Episodes）完(wán )全是为原《老(🤢)友记(🍥)》（Friends）核心(xīn )演员Matt LeBlanc一个(gè )人开发的新剧，他的(👑)个人(rén )魅(🗄)力(lì )将(🎡)直(zhí )(🕖)接决(👁)定这部剧集的生死(🏐)。在这部剧集中(zhōng )，他将(jiāng )扮演他自己。夫妻(qī )编剧(jù )(🕕)组合Sean（Tamsin Greig扮演）和Beverly（Stephe n Mangan扮演）开发了一部反映高(gāo )级寄宿学校校长和(😍)学生之间的(🤳)故事，在英(🧟)国播出(chū )后(hòu )(⚾)大获成功。他们决定将这部(🥊)剧集搬到好莱(🐾)坞，但好莱坞(wù )有个不(bú )成文的规矩(🌪)：凡是外(💹)来文(🐩)化必须经过「改(🎥)造」实(shí )现(📧)「本土(tǔ )化」。好莱坞(📸)素(🥤)有(yǒu )「乱改剧本」的恶(🔞)名，这次(cì )(🔎)也不例外(👄)－－他(tā )们(🔫)不仅将(🚡)这部引得无数(shù )英国人发笑的知(zhī )识性和趣味(🐂)性并重的(de )优秀剧集改成(chéng )纯粹的「好莱坞样板戏」，还(hái )(⏺)请来Sean和Beverly夫妇很(hěn )讨厌的喜(xǐ )(🏡)剧演员(yuán )Matt LeBlanc担任主角。更要(yào )命(🎆)的是(🏖)，Matt LeBlanc的到来(lái )彻(chè )底搅(😄)乱了Sean和Beverly的生活，甚至让(ràng )他们(men )本来十分牢(láo )固的婚姻出(chū )现裂(😓)痕。Matt LeBlanc在(zài )访谈中告诉记者(zhě )：「我的经纪人告(gào )诉我，这部剧(🤟)集是反映(yìng )你(nǐ )的，你应该去(🧖)试试(shì )。我(🥘)去了，结果发(fā )现(🚞)试镜准(zhǔn )备室(🖨)里一(🐔)堆(🔦)演(yǎn )(🔘)员(🚬)打扮成我的模样(🙋)，穿着(zhe )(👐)我最常穿(chuān )的(🚹)衣(🚄)服(fú )(🤩)，口(😍)里(🏥)念(🤯)叨着我在(🙎)《老友(🎁)记》里(lǐ )最有名的(🀄)台词（How you doin"?）。我(wǒ )感(gǎn )(✒)觉非常滑稽(jī )。更滑稽(jī )的是(shì )(🕝)，人事(shì )导演竟然说(🍄)我并不是参与试镜的(🧗)演(🐁)员(yuán )中(🤮)最出(⏸)色。嘿！别(bié )人扮演我(wǒ )比我扮演我还要出色(🔷)？