飞(🔨)女(🆓)刑事II 少女铁假面(miàn )传(🌰)说(shuō )(🃏)』是(😘)飞女刑(🛍)事系列的颠峰之作，它为(wéi )该(🐉)系列带(🍖)来了不可动摇(💤)的人气，至(👋)今(jīn )(⏬)仍(🎲)是(shì )Fans公认的完成度最高的作品。
　　以(yǐ )原作漫画第(🏐)2部(bù )为(🕌)基础(chǔ )改(gǎi )编(🎫)，从『飞女刑(🙁)事II 少(shǎo )女铁假面传说』开始(⏺)，“麻宫纱(🚣)纪”作为代号（code name）沿用，代代相传(chuán )，飞女(nǚ )刑(xíng )事的担(dān )当者(zhě )都要(yào )继承(chéng )这个名(míng )字，所以(🥫)飞女刑事的三大(🕙)特征：(💠)水手服（黑(hēi )(🎋)色(sè )冬装白色夏装）、用来战(zhàn )斗的重合金(jīn )溜(💔)溜(liū )球、“麻宫纱纪”这个名字。另外，主(👪)人(🥋)公用(🃏)土佐(💅)腔说的“おまんら、許さんぜ(🐡)よ”（意为“你(⏲)们这些家(jiā )(💏)伙，不可原(yuán )谅！”原文(wén )是(🔞)土佐方言。）等决断台(tái )词也相当有(🚡)名。原作者和(🎐)田慎二评价这部作品说纱纪(jì )“孤独、为他(💅)人而(❓)战、跟敌人战斗(dòu )、与朋(⛴)友(🏸)相(❄)识”等部分(🔮)和(👅)原作的(de )(🔬)意(yì )象(🔍)最(🌲)为接(🈂)近。
　　相对(✒)于(💨)初代飞女(🛌)刑事孤军(🚓)奋战，二代有(yǒu )两位可靠的战友与之(zhī )并肩作战（这套路在III里面以三姐妹的(de )形式被沿用）。打斗场面(🥈)的激烈程度也(yě )大为(wéi )升级(jí )，战(🔰)斗部分非常精彩(🧔)。前作无(wú )(🚹)可比拟的是，该作登(dēng )场的(😛)敌人(rén )多是个(➿)性(xìng )独(dú )特的角色，十个人十(shí )个(gè )样，而(😯)非传统的(💓)千(🛒)人一面(miàn )的恶役，令人(rén )(🐊)耳目一(yī )新。伏线、谜团(🚖)以及相应的解答也(yě )(🎆)安排得很出色（当(📻)然bug也不(bú )少）。另外，还(🚹)有(🚄)当时人(😍)气绝顶(📒)的「お(🙎)ニャン子クラブ」（小猫(🎅)队(duì )，日(🈹)本80年代后期红极(🤺)一时的(de )偶像组(zǔ )合）客串出演(yǎn )。
　　担当主演的南野阳(😀)子(🔄)更是凭借(jiè )这部(bù )作(➗)品以(🕳)及(💃)随后的电(🤮)影版从而开始(shǐ )了她的事业颠峰期(🐩)：1985～1986年主演(yǎn )电(🦋)视剧『飞女(🔡)刑事II』、1987年(nián )主(👮)演电影『飞(👕)女刑事(📮)』、1988年(🈳)她与(👄)工(gōng )藤(téng )静香、中(zhōng )山美(měi )穗(suì )、浅香唯共同被称为“偶(ǒu )像四(sì )天王”，人(rén )气盛极一时。