英(🔨)国ABC摄制(📼)的(📒)经(jīng )典间谍剧集The Avengers在整(zhěng )个(🆖)60年代红极(🔬)一(🏴)时，风靡英语(yǔ )世界，时至今日仍(🌗)然吸引着(😎)世界各地无数的(de )拥(yōng )趸，成为和The Prisoner、Doctor Who等齐名(🖍)的(🚑)老(lǎo )牌(🥀)英国Cult TV经(jīng )典，而国(guó )内也曾在80年代以《复(fù )仇天使》的译名(míng )引进其(🙂)中一小部分。The Avengers系列结束10年以后(hòu )，剧(🕙)集制(😍)作人Brian Clemens和Albert Fennell在70年(nián )(😊)代创作、拍摄了续(xù )集The New Avengers，同(🈺)样(🤔)获得(🔍)相当(dāng )大的成功(👌)，国(guó )内在80年代曾以(🍽)《三个(gè )侦(🚲)探》的(de )不当译名引进。
　　The New Avengers沿用了The Avengers系列(liè )(🏸)的男主角超(chāo )级特(tè )工John Steed（(🖱)Patrick Macnee），原(yuán )系列中的美(🏗)女搭档换成了两个年轻后辈Mike Gambit和Purdy。剧(jù )情(qíng )配(pèi )合冷(👧)战背(bèi )(🕤)景，涉及间谍(dié )与反(fǎn )间(jiān )谍、有组织(🔰)犯(🍂)罪(zuì )、科(📳)幻(🍐)等多(🧔)种题材，很多创意在当(🔡)时(shí )颇有(yǒu )前卫性，因而在(➿)70年代重掀(xiān )Avengers热(rè )潮(🆕)。电视摄像(xiàng )与(yǔ )制作(zuò )技术在10年间(🙂)的发(🌥)展，使(🥘)得The New Avengers比前作(zuò )显(xiǎn )得更(🍩)为专业(Ⓜ)。虽然和(hé )如今(🚹)的好莱坞大(dà )片相(📒)比，The New Avengers在(zài )(🏚)噱头和视(🍑)觉(jiào )效果方面要相差很多，但(🏺)是(😓)在70年代其地位还是相当高的，而在今天作(♉)为怀旧(🖌)经典仍然具有相当(dāng )不(bú )错(cuò )的观赏(🏽)性(xìng )和(hé )娱乐性。