比安卡（Larisa Oleynik饰）是(shì )全校(xiào )公(🍥)认的甜心宝贝，可(🛤)事实上，她甚至未(wèi )有过一(📿)次约会(huì )——比(bǐ )(❣)安卡(kǎ )的老爸对(🚤)女儿(ér )的管(🕔)教极尽苛刻，男生们只(👁)能对她(tā )望而(ér )却步(🚉)。
　　在女儿的不断抗(😻)议(🚸)下，老爸终于做了“让步(bù )(💞)”，他声(📎)明，比安(🥁)卡(🌚)可(kě )以约会，只(🖲)要(🔢)她的姐姐(🌑)凯特（(㊗)Julia Stiles饰）也(yě )去(㊙)。听(🙀)到这个消息，暗恋(⛏)比安卡的喀(🔔)麦(mài )(🚻)隆（Joseph Gordon-Levitt饰）决心无论如(rú )(🏉)何都(dōu )要找(🛎)到(dào )能和凯(kǎi )特(tè )约会的人。千挑万选之下(xià )，他(💅)找到派特里克（Heath Ledger饰(⏲)）帮忙。
　　凯特可是人人眼(yǎn )中的怪(guài )物啊，仿佛愤世嫉俗般，对任(rèn )(🏓)何(hé )人和(hé )事(shì )(🔲)都(dōu )有(🕕)一股(gǔ )不(bú )满的情(🍺)绪。要让约会顺(🧘)利进(jìn )行，这是前所未有的挑战(⛴)，还是一个(gè )不可能(néng )(👅)的(de )任务？