鲍(bào )比（(⛲)乔恩·费(📼)儒 Jon Favreau 饰）是一(yī )位热爱拳击(🥈)运动的健壮男人，白天，他(🎾)在建筑(zhù )(👋)工地(🎲)搬砖(❣)，晚上，他回(🚤)来到夜总会，担任自己在那里工作的女友杰(🥄)西卡(🚉)（法米克·詹森(🎿) Famke Janssen 饰）的(🤷)保(🔊)镖，与此同时，鲍比(🥁)还在为黑(hēi )帮大佬麦克斯（(🦗)彼(bǐ )得·福克 Peter Falk 饰）打工。
　　鲍比非常(cháng )满(🧤)意现在的(🕙)生活，虽然穷了(🤳)点(🎋)，但非常的稳(wěn )定，可(kě )是鲍(👣)比的朋友(yǒu )(❕)瑞奇（文斯(sī )·沃恩(ēn ) Vince Vaughn 饰(🤷)）却不这么(me )想，他一(yī )(💯)心想要(🏒)进入黑(🎥)帮(🐡)，过上翻云覆雨妻妾(qiè )成群的生活。在鲍比的(🐞)介绍(shào )(🏃)下(🔞)，瑞奇加入了(le )麦克斯的帮(bāng )派。一(yī )天，麦克(kè )斯(sī )交给(gěi )了鲍比一个重要的(📤)任(🚻)务(wù )，命令他前(qián )往(wǎng )纽约，就这(📬)样(yàng )，鲍比带着(zhe )瑞奇(qí )(🍹)一起上路(lù )了(🈺)。